Klinische Forschung Übersetzungen

Die klinische Forschung gehört zu den wichtigsten Industrien der Welt. Hier werden die Arzneimittel und Medikamente getestet, auf die sich viele von uns verlassen. Eine einwandfreie Übersetzung ist entscheidend, um sicherzustellen, dass diese Medikamente weltweit eingesetzt werden können. Bei Global Voices verlassen wir uns auf unser Netzwerk von über 9.000 Linguisten, die alle Dokumente im Zusammenhang mit klinischen Studien, vom Fallbericht bis zur Patienteninformation, in über 150 Sprachen übersetzen können.

Derzeit befinden sich Tausende von Medikamenten in klinischen Studien, und jedes einzelne unterliegt strengen Regeln und Vorschriften, die sich von Land zu Land ändern können. Damit ein Medikament weltweit vertrieben werden kann, muss es den Richtlinien jedes Landes entsprechen und über ausreichende Berichte und Beweise verfügen. Hier kommen die Übersetzungsdienste der klinischen Forschung ins Spiel. Zu unseren Kunden gehören führende Forschungsinstitute sowie Pharmaunternehmen und Unternehmen aus der Medizinbranche.