Internationale Übersetzung geistigen Eigentums
Geistiges Eigentum (GE) bezieht sich auf alle Werke des menschlichen Geistes, die unabdingbar sind für das Alleinstellungsmerkmal (USP) von Unternehmen. GE-Gesetze sind von Land zu Land verschieden, was Übersetzungsdienste geistigen Eigentums so bedeutsam macht, um Unternehmen weltweit zu schützen. Die geschulten Linguisten von Global Voices sind allesamt Experten für die gesetzlichen Auflagen jedes einzelnen Landes und können Sie hinsichtlich der unabdingbaren Angaben beraten.
1
AKKREDITIERUNGEN
0
SPRACHEN
0
LINGUISTEN
0
PROJEKTE
Schutz Ihres GE
Der Schutz Ihres geistigen Eigentums im Ausland bedarf der Einreichung von Anträgen in jedem einzelnen Land, in dem Ihr Produkt registriert werden soll. In einigen Fällen muss dieser Antrag in der/den jeweiligen Landessprache(n) abgefasst werden.
Anträge auf Schutz geistigen Eigentums umfassen häufig zahllose Dokumente, die den strengen Bestimmungen der einzelnen nationalen Gesetzgebungen gerecht werden müssen. Häufig gehören dazu unterstützende sowie Registrierungsdokumente, die so akkurat als möglich sein, maßgebliche Klauseln und Formulierungen enthalten und innerhalb einer bestimmten Frist eingereicht werden müssen.
Unser Team aus GE-Übersetzern verfügt über Erfahrung im Umgang mit der Rechtsbranche und kann so sicherstellen, dass die korrekte Terminologie verwendet wird und Sie die angemessenste Übersetzung erhalten.
Wir sind Experten für
Übersetzungen geistigen Eigentums:
Als Unternehmer sind Sie auf den Schutz Ihres geistigen Eigentums angewiesen, um andere Firmen daran zu hindern, Ihnen Ihr Alleinstellungsmerkmal streitig zu machen. Insbesondere Unternehmen, die neue Märkte erobern möchten, brauchen diesen Schutz.
Die Sprachdienstleister von Global Voices kennen die Formulierungen und Terminologien, die unerlässlich sind, um internationale GE-Anträge einzureichen, garantieren angemessene Übersetzungen für Ihr Unternehmen und sorgen so für den nötigen Schutz Ihres GE. Wir helfen Ihnen gerne bei Problemen bei der Einreichung von Anträgen in anderen Ländern und erläutern Ihnen die besten Vorgehensweisen. Unser Team spezialisiert sich auf:
Übersetzungen von Geheimhaltungsvereinbarungen
Übersetzungen einzigartiger Formen & eingetragener Designs
Übersetzungen & Lokalisierungen eingetragener Handelsmarken
Lokalisierungen von Designrechten
Patentlokalisierungen und Registrierungen
KUNDEN, DIE UNS VERTRAUEN
Unsere Qualität
Wir verfügen über die Fähigkeit, den Biss und die Ambition, innerhalb unserer ausgewählten Gebiete und Branchen zur schnellstwachsenden Übersetzungsagentur aufzusteigen – dank eines leistungsfähigen, proaktiven und engagierten Teams und eines zufriedenen Kundenstamms.
UNSERE QUALITÄTSGARANTIE
Beschreiben Sie uns Ihr Projekt
Wählen Sie die gewünschte Dienstleistung, fordern Sie ein kostenloses Angebot an und erhalten Sie innerhalb von 15 Minuten eine Antwort.