SEO Rechercheservices

Was versteht man unter mehrsprachige SEO-Dienste?

Das Erscheinen in Suchmaschinenergebnissen ist eine der wichtigsten Methoden, über die so gut wie jedes Unternehmen neue Kunden gewinnt. Deshalb ist Suchmaschinenoptimierung (SEO) wichtiger denn je für Marken, die ein breiteres Publikum erreichen möchten. Aber Suchergebnisse unterscheiden sich je nach Standort. Wenn Sie ein Publikum außerhalb Ihres Heimatlandes erreichen möchten, ist mehrsprachige SEO unumgänglich.

Standardmäßige SEO in einer Sprache erreicht nicht immer ein internationales Publikum, insbesondere wenn man versucht, internationale Märkte zu erobern. Hier kommen unsere mehrsprachigen SEO-Dienste ins Spiel. Eine internationale SEO kann Ihrem Unternehmen dabei helfen, seinen Bekanntheitsgrad weltweit auszuweiten.

Global Voices bietet einen umfassenden, mehrsprachigen SEO-Dienst mit einer Suche nach Stichwörtern in Ihrer/Ihren Zielsprache(n) im Gegensatz zu einer vollständigen Übersetzung Ihrer bestehenden SEO-Strategie. Damit soll sichergestellt werden, dass alle Nuancen Ihrer Zielsprachen, wie Akzente oder Slang, korrekt und nicht unbedingt wortwörtlich übersetzt werden. Wir können ebenso Ihre Strategie für die Hauptsuchmaschine in Ihren gewünschten Gebieten, von Google bis Bing oder Yandex individuell anpassen.

Im Rahmen unserer Dienste unterbreiten wir Vorschläge zur Website-Struktur, die Übersetzung des Textes der Startseite und Blog-Posts sowie die erneute Optimierung weiterer Onsite-Inhalte. Wir fertigen auch Rückübersetzungen an und nehmen gemeinsam mit Ihnen erforderliche Änderungen vor.

Manchmal benötigt Ihre Wachstumsstrategie keine mehrsprachige SEO-Suche. Wenn Sie jedoch das Beste aus dem Eintreten in neue Gebiete machen möchten, ist die Sichtbarkeit Ihrer Website für internationale Sucher unabdingbar.

Wie bei der Transcreation ist die mehrsprachige SEO-Suche nicht auf eine wörtliche Übersetzung von einer in die andere Sprache ausgerichtet. Für uns ist es wesentlich, die wichtigsten Elemente Ihrer Marke, der Dienste und der entsprechenden Seiten auf Ihrer Website auszusuchen und zu bestimmen, auf welche Weise sie am besten von Suchern in anderen Sprachen gefunden werden.

Dieses Verfahren ist weit tiefgründiger als viele denken mögen, daher lohnt sich der Einsatz von Online-Übersetzungstools weit weniger als die Anspruchnahme unserer maßgeschneiderten Dienste. Wir können mit Ihren Design-, Entwicklungs- und SEO-Teams zusammenarbeiten und eine fundierte Vorarbeit für die Verbesserung der Sichtbarkeit Ihrer Website für Benutzer in anderen Ländern und anderen Sprachen leisten. Damit kann auch Ihre internationale Kundenbindungsrate erheblich verbessert werden.