Bengali Translation

At Global Voices, we work with a number of native Bengali speakers, guaranteeing the highest quality translations. Offering more than simply word-for-word translations, our expert linguists ensure that each piece of text is localised for its target audience, flows well, and makes perfect sense once translated.

We guarantee expert and accurate translations for our clients, by working with native speakers with background knowledge in specific industries. This ensures the relevant keywords and terms are used, and avoids miscommunication within industries like legal and medical, where specialist language is often used. We understand how to communicate with businesses and customers, and can assist on using the right tone of voice depending on your audience.

By working with native speakers and industry specialists on each project, we can ensure an accurate translation, with the right dialect for your business needs. The reduces any chances of miscommunication, which could wind up being disastrous for your business.

The Bengali language is the official language of Bangladesh, and is one of the most widely spoken languages found in India, coming in second to Hindi. It is considered the official language in some states of India, and is usually counted amongst the top most spoken native languages in the world, by population, with almost 230 million total speakers.

These regions often have their own dialects, meaning that localised translation is imperative when translating to Bengali. Our expert linguists are fluent in Bengali, as well as the various dialects and nuances, offering the most accurate translations. We also work with translators with background industry knowledge, including legal and medical, ensuring our clients are given the most accurate translations possible, regardless of the audience you’re targeting. We can identify and assist in choosing the right tone of voice, ensuring that your brand correctly connects with your audience.